How is the rate of return determined in the example reports in the FLP book?

The rate of return is determined using the IRR function in MS Excel. Simply use your forecast of cash flow from the Income Approach and the resulting value derived from your calculations as the inputs.